Pada akhir abad ke-20, penduduk Rusia memiliki kesempatan untuk mengenal peradaban Amerika lebih baik. Rusia terkejut: warga Amerika Serikat, yang telah lama digambarkan oleh propaganda resmi sebagai "binatang haus darah" yang ingin membakar seluruh dunia dalam api perang nuklir, ternyata adalah orang-orang yang sangat baik. Orang-orang Rusia secara khusus tertarik dengan cara orang Amerika untuk terus-menerus tersenyum. Rusia, di sisi lain, telah membangun reputasi untuk diri mereka sendiri sebagai orang yang sangat tidak tersenyum.
Orang Amerika yang selalu tersenyum tidak hanya meyakinkan orang Rusia tentang niat baik mereka yang luar biasa, tetapi juga menciptakan ilusi kehidupan tanpa beban di luar negeri. Mereka yang menyerah pada pesona dan beremigrasi segera menjadi kecewa dengan cara hidup Amerika dan senyum Amerika.
Senyum Amerika sangat berbeda dari bahasa Rusia sehingga bahkan disebut sebagai kata bahasa Inggris "smile".
Aspek sosial
Senyum konstan seorang Amerika tidak mengatakan apa-apa tentang perasaannya yang sebenarnya. Ini bukan tanda keterbukaan emosional - sebaliknya, ini adalah cara untuk menyembunyikan keadaan Anda yang sebenarnya, yang tidak perlu diketahui orang lain.
Ini adalah aturan yang baik untuk menyembunyikan keadaan emosional Anda dalam masyarakat Barat pada umumnya dan dalam masyarakat Amerika pada khususnya. Kita dapat mengatakan bahwa senyum Amerika adalah ekspresi mimik dari frasa "Saya baik-baik saja", yang biasanya diucapkan sebagai respons terhadap sapaan. Dari sudut pandang orang Amerika, tidak tersenyum pada lawan bicara sama tidak sopannya dengan tidak menyapa saat bertemu.
Sikap orang-orang Rusia terhadap cara terus-menerus tersenyum paling jelas diungkapkan oleh pepatah: "Tertawa tanpa alasan adalah tanda kebodohan." Ini bukan hanya tentang tertawa seperti itu, tetapi juga tentang tersenyum. Dalam masyarakat Rusia, adalah kebiasaan untuk tersenyum hanya jika itu sesuai dengan keadaan emosional yang nyata. Seseorang tidak selalu dalam keadaan tinggi, oleh karena itu kebiasaan tersenyum terus-menerus membuat orang Rusia khawatir, membuat mereka mencurigai seseorang yang tidak tulus.
Aspek psikologis
Senyum Amerika "Kewajiban" dikaitkan tidak hanya dengan kesopanan, tetapi juga dengan teori psikologis, yang menurutnya seseorang dapat memaksa dirinya untuk mengalami perasaan tertentu, menggambarkannya di wajahnya.
Inkonsistensi teori ini terlihat jelas. Emosi apa pun, bahkan yang positif, membutuhkan pelepasan dalam bentuk tindakan fisik, yang ketidakmungkinannya dikompensasi oleh kontraksi otot-otot wajah, begitulah ekspresi wajah lahir, termasuk senyum. Senyum tulus yang diadopsi di Rusia mengembalikan keseimbangan emosional.
Jika seseorang memaksakan dirinya untuk tersenyum tanpa mengalami perasaan apa pun, bagian otak lain yang tidak terkait dengan emosi bekerja untuknya, dan kemudian ketegangan saraf tidak berkurang, tetapi tercipta. Situasinya sangat sulit bagi sistem saraf jika seseorang mengalami beberapa perasaan, dan menggambarkan orang lain di wajahnya.
Terus-menerus berada dalam keadaan disonansi seperti itu dapat menjadi beban yang luar biasa bagi sistem saraf. Bukan kebetulan bahwa beberapa gangguan saraf - khususnya, neurasthenia - pertama kali dijelaskan di Amerika Serikat. Tradisi mengunjungi psikoanalis secara teratur untuk tujuan pencegahan juga berasal dari negara ini. Senyum Amerika itu mahal.