Di ladang dan hutan Rusia, Anda sering dapat melihat bunga kuning kecil yang dikenal sebagai buttercup. Biasanya tumbuh di daerah dengan kelembaban tinggi, di rawa-rawa dan di tepi sungai. Ini adalah bunga yang sangat cantik, tetapi namanya yang dikaitkan dengan kata "ganas" membuat banyak orang khawatir.
Versi utama asal usul nama bunga
Ada dua versi asal usul nama bunga tersebut. Yang pertama dipegang oleh ahli biologi. Menurutnya, nama tersebut berasal dari bahasa Latin luteus, yang berarti "kuning". Versi kedua jauh lebih menarik. Masalahnya adalah bahwa di Rusia Kuno kata "ganas" memiliki arti "beracun" atau "membakar".
Jus buttercup benar-benar pedas dan beracun. Dalam kasus apa pun dia tidak boleh mengalami luka, goresan, dan luka kecil sekalipun. Tapi, seperti yang sering terjadi, racun juga obat. Dalam pengobatan tradisional, buttercup digunakan sebagai obat untuk asam urat, rematik dan sakit kepala.
Di beberapa daerah, salah satu varietas bunga - "caustic buttercup" - disebut "rabun senja". Dipercayai bahwa ayam yang tidak waspada dapat menjadi buta karenanya, dan orang-orang, jika jus bunga secara tidak sengaja masuk ke mata mereka, juga berhenti melihat untuk sementara waktu. Omong-omong, caustic buttercup telah berhasil melewati uji klinis sebagai pengobatan untuk tuberkulosis kulit.
Legenda dan mitos tentang buttercup
Bunga yang tampaknya tidak mencolok ini ditutupi dengan banyak mitos dan legenda. Orang Yunani dan Romawi kuno menganggapnya sebagai simbol lelucon yang tidak baik, dan terkadang bahkan kegilaan. Menariknya, pada saat yang sama ia menjabat sebagai lambang dewa perang Ares atau Mars. Di Rusia, buttercup adalah bunga suci dewa Slavia utama - penguasa guntur dan kilat Perun yang tangguh. Itulah sebabnya ia memiliki nama kedua, yang dalam bahasa Rusia modern terdengar seperti "bunga guntur".
Sebuah mitos datang dari Yunani Kuno, yang menurutnya dewi Latona (calon ibu Artemis dan Apollo), mencoba melarikan diri dari ular besar yang dikirim kepadanya oleh Pahlawan yang cemburu, marah dengan penduduk salah satu desa, di mana dia tidak hanya tidak diberi tempat berlindung, tetapi bahkan tidak diizinkan untuk minum air … Dewi yang tersinggung mengubah mereka menjadi katak dan mengusir mereka ke semak-semak buttercup. Mungkin itu sebabnya nama apotek bunga itu terdengar seperti Ranunculus, yang dapat diterjemahkan sebagai "katak".
Tetapi menurut legenda Kristen, di antara buttercup yang disembunyikan Setan dari Malaikat Tertinggi Michael, oleh karena itu bunga itu menjadi jahat, mis. "Garang".
Kisah berikut juga diceritakan. Diduga, seorang saudagar kaya dan serakah tidak mau menikahkan putrinya dengan orang yang dicintai, karena tidak punya uang. Si cantik yang tertekan melemparkan koin emas yang dibencinya ke tanah, dan mereka berubah menjadi buttercup. Sejak itu, diyakini bahwa siapa pun yang menemukan buttercup bisa tiba-tiba menjadi kaya. Jadi bunga padang rumput sederhana ini jauh dari sesederhana kelihatannya.