"Laut Hitam paling biru di dunia adalah milikku" - baris dari lagu ini dengan sempurna mencerminkan sifat paradoks dari nama salah satu laut dalam cekungan Samudra Atlantik. Lagipula, air di laut ini tidak hitam.
Nama Laut Hitam tentu tidak ada hubungannya dengan warna air di dalamnya. Tidak ada konsensus tentang asal usul nama geografis ini, tetapi banyak hipotesis diajukan.
Versi berbeda dari nama etimologi
Menurut salah satu hipotesis, perwakilan suku kuno Meot menyebut laut ini Laut Hitam. Suku ini tidak tinggal di tepi Laut Hitam, tetapi di salah satu yang sekarang disebut Laut Azov, tetapi mereka juga akrab dengan Laut Hitam. Permukaan Laut Hitam terlihat "hitam" (yaitu lebih gelap) jika dibandingkan dengan Laut Azov. Berkat kontras ini, laut menjadi Hitam di mata orang Meot.
Strabo tidak setuju dengan ini. Menurut sejarawan Yunani kuno ini, nama Laut Hitam diberikan oleh sesama sukunya yang menjajah pantai. Menurut Strabo, nama ini tidak dikaitkan dengan warna permukaan laut, tetapi memiliki makna kiasan dan mencerminkan kesulitan yang dihadapi orang Yunani. Ada banyak kesulitan: badai laut dan suku lokal yang tidak ramah - Scythians dan Taurus. Nama sebelumnya tidak sepenuhnya dilupakan bahkan pada hari-hari ketika kehidupan penjajah Yunani membaik, dan mereka mulai menyebut laut Pontos Euxinos (Laut Ramah).
Nama Laut Hitam mungkin juga terkait dengan pengaruhnya terhadap logam. Pada kedalaman yang sangat dalam, air jenuh dengan hidrogen sulfida; dalam kondisi seperti itu, benda yang terbuat dari logam apa pun menjadi hitam. Ada kemungkinan bahwa efek ini dikenal di zaman kuno.
Nama lain untuk Laut Hitam
Selama sejarah berabad-abad, berbagai bangsa berperang satu sama lain untuk memiliki tanah subur di tepi Laut Hitam. Untuk beberapa waktu, satu orang atau orang lain berhasil menang, dan kemudian laut disebut dengan nama orang ini. Karena itu, dalam periode sejarah yang berbeda, laut itu disebut Tauride, Cimmerian, Yunani, Slavia, Armenia, Georgia.
Terkadang laut diberi nama yang dikaitkan dengan nama-nama kota yang terletak di tepiannya. Misalnya, pedagang dan pelancong Rusia yang terkenal Afanasy Nikitin dalam catatan perjalanannya, yang dikenal dengan nama "Pelayaran melintasi Tiga Laut", menyebut laut Istanbul. Dan pelancong Venesia yang sama terkenalnya Marco Polo menyebut laut Sudak. Nama ini dikaitkan dengan Sudak - sebuah kota perdagangan yang terletak pada waktu itu di Krimea.
Apa pun asal usul nama modern Laut Hitam, ia telah mengakar dan memantapkan dirinya.